-
1 sie sind
-
2 Sie sind an der Reihe.
ausdr.It's your turn. expr. -
3 Sie sind dran!
ausdr.It's your turn! expr. -
4 Sie sind gemeint.
ausdr.This means you. expr. -
5 Sie sind gleichwertig oder ebenbürtig.
ausdr.They are on a par. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Sie sind gleichwertig oder ebenbürtig.
-
6 Sie sind (so unterschiedlich) wie Tag und Nacht.
They are as different as day and night.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie sind (so unterschiedlich) wie Tag und Nacht.
-
7 Sie sind altersmäßig nicht weit auseinander.
They're quite close in age.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie sind altersmäßig nicht weit auseinander.
-
8 Sie sind an der Reihe.
It's your turn. -
9 Sie sind anständige Leute.
They're respectable people. -
10 Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.
They are tuned to the same wavelength.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.
-
11 Sie sind dran!
-
12 Sie sind ein Herz und eine Seele.
They are bosom buddies.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie sind ein Herz und eine Seele.
-
13 sie sind Franzosen
-
14 Sie sind gemeint.
This means you. -
15 Sie sind gleichwertig oder ebenbürtig.
They are on a par.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie sind gleichwertig oder ebenbürtig.
-
16 Sie sind mir noch eine Antwort schuldig.
I'm still waiting for an answer.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie sind mir noch eine Antwort schuldig.
-
17 sie sind nicht totzukriegen
-
18 Sie sind nicht totzukriegen.
There's simply no stopping them.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie sind nicht totzukriegen.
-
19 Sie sind ungefähr gleich groß.
They are about the same size.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie sind ungefähr gleich groß.
-
20 Sie sind verduftet.
They disappeared into thin air.
См. также в других словарях:
Sie sind — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • du bist • Ihr seid • ihr seid Bsp.: • Du bist Deutsche, nicht wahr? • Sie sind aus Schottland … Deutsch Wörterbuch
sie sind — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Sie sind im Supermarkt … Deutsch Wörterbuch
sie sind gut geworden — Sie sind gut geworden. [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Ich glaube, sie sind gut geworden … Deutsch Wörterbuch
Sie sind dran — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • du bist dran • ihr seid dran … Deutsch Wörterbuch
sie sind zusammengestellt — sie sind zusammengestellt … Deutsch Wörterbuch
sie sind nötig — sie sind nötig … Deutsch Wörterbuch
sie sind getrennt — sie sind getrennt … Deutsch Wörterbuch
sie sind gekommen — sie sind gekommen … Deutsch Wörterbuch
sie sind (ab-)gefahren — sie sind (ab )gefahren … Deutsch Wörterbuch
Sie sind sicherlich Herr Bauer und Herr Lindner aus München — Sie sind sicherlich Herr Bauer und Herr Lindner aus München … Deutsch Wörterbuch
Sie sind 31 Jahre alt — Sie sind 31 Jahre alt … Deutsch Wörterbuch